후린의 아이들 Children of Hurin 간단한 내용 리뷰

금숲 (http://silmaril.egloos.com)

"내용은 대략 'Narn I Hin Hurin'과 비슷합니다만 상당부분 소설체로 풀어져 있는 것이 다르게 보입니다."


반지의 제왕 연구소에서 가져왔습니다. ^0^  참. 글에 연구소 축약어(?)가 있군요.
  • [언피] Unfinished Tales. 끝나지 않은 이야기들
  • [실마] 실마릴리온
  • [집으로] HOME 즉 History of Middle Earth. 가운데땅의 역사 시리즈


- 게시물제목 : The Children of Hurin이 도착했습니다.
- 작성자이름 : 이븐스타 2007/05/18


드뎌 예정대로 15일에 아마존으로부터 The Children of Hurin 일반본을 받았습니다. 어제엔 Delux판 책값이 결재되어 두 주일후에 도착한다는 연락도 받았습니다.

급히 책을 뜯어 내용을 확인해 봤습니다. Allan Lee가 그린 여러 장의 일러스트가 압권이더군요. 그 화려한 그림들은 디카로 찍어 올리지 못하는 것이 한이군요. 팬이 많다면 올려 보겠습니다.

아직 전체를 자세히 읽어보지 않고 대략 훑어 봤습니다. 내용은 대략 [언피]의 'Narn I Hin Hurin'과 비슷합니다만 상당부분 소설체로 풀어져 있는 것이 다르게 보입니다.

[실마]에 언급된 투린에 관이 이야기를 [언피]에서 좀더 자세하고 세밀하게 묘사되었다면, 이번 단행본에서는 하나의 소설체의 이야기로 완성되었다는 것입니다. 예를 들면 [실마]에 서술된 LotR의 이야기 골격과 실제 소설과 차이를 연상하면 되겠습니다.

범위는 제 예측과는 다르게 [집으로] (HOME - History of Middle-Earth) Vol 12에 나오는 [언피]의 'Narn I Hin Hurin' 이후 이야기에 해당하는 "The Wandering of Hurin"은 포함되어 있지 않았습니다. 저는 사실 이 부분을 기대했었는데 말이죠. 아마 [언피] 멤버들은 제가 몇 페이지 번역하여 올렸던 "The Wandering of Hurin"의 일부를 기억하고 계실 것입니다.

부록에 이 소설이 [언피]의 'Narn I Him Hurin'과 차이를 설명하는 부분이 있는데 아직 읽지는 못했습니다. 이제 머리말을 끝내고 본문 초입을 보고 있는데 본문 첫머리는 [언피]의 'Narn I Hin Hurin'과 일치하는군요.

-------------------------------------------------------
금숲 얽~ 이쁜스타님 이 글 tolkien.egloos.com 블로그에 올려도 될까요? 히히.. 2007-05-18
이븐스타 옙! ........... (요새 [후린]을 끼고 잔다는....) 2007-05-19
이븐스타 위에 금숲님이 말씀하신 대로 [후린]의 속표지에 제목이 "Narn i Chin Hurin"으로 되어 있습니다.
              [실마]의 Hin이 Chin으로 바뀌었군요.

태그 : ,

by Tolkino | 2007/05/22 13:44 | ~책 관련 정보 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(0)

트랙백 주소 : http://tolkien.egloos.com/tb/242735
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at Tolkien's Books .. at 2007/07/12 01:02

... 이 글과 관련된 포스트 : 2007/05/22 후린의 아이들 Children of Hurin 간단한 내용 리뷰 위에 이어서 계속 이븐스타님이 독서일지를 겸한 보충설명을 올려 주고 계십니다. 아래 글은 최소한 < 실마릴리온 > 을 읽어 보았고, < U ... more

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶